Discovery and user research
We interview the people who will actually use the product, review your analytics and support tickets, and map the tasks they are trying to finish. That produces a short list of problems worth designing for, agreed with you before any screen is drawn.